poverty

Ano ang mga “Anak Mayaman”? (at bakit kailangan mong igalang ang lahat, Mayaman man o Mahirap)

August 2, 2016 by Ray L. Leave a Comment

English Version (Click Here)

Minsan, umakyat ako sa Mount Pinatubo, ang isa sa pinakapopular na bulkan sa Pilipinas. Simple at masaya ang pag-akyat sa tabi ng mga ilog at talampas at napakaganda ng crater lake sa tuktok. Sa tabi ng crater at rest stop ay may matarik na hagdanan, at nakakapagod akyatin iyon kung hindi ka palaging nag-eexercise. Siyempre, marami sa aming mga turista ay napapagod doon.

Ang isa sa mga guides, isang local na sanay na sa bundok nagsalita tunkol sa “anak mayaman” gamit ang nakaiinsultong tono. Marami ang nag-iisip ng ganoon: Ang mga anak mayaman ay mahina, masama, at spoiled. Diba nga ganoon sila lahat sa TV?

[Read more…]

What are “Rich Kids”? (and why you should be kind to everyone, Rich OR Poor)

August 2, 2016 by Ray L. 2 Comments

Tagalog Version (Click Here)

Some time ago I climbed Mount Pinatubo, one of the most famous volcanoes in the Philippines. It was a simple and enjoyable hike along the rivers and the canyons and the crater lake at the end was beautiful. Around the crater near the rest stop is a set of stairs, and it’s rather tiring to climb unless you exercise often. Of course, a lot of us tourists get tired there.

One of the guides, a local who is used to the mountain landscape remarked “Anak mayaman” (rich person’s offspring, or “rich kid”) in a disparaging tone. It’s a common mindset: Rich kids are weak, mean, and spoiled. I mean, that’s how they all are on TV, right?

[Read more…]

Kung bakit hindi ka Papayamanin ng Gubyerno

April 20, 2016 by Ray L. 1 Comment

English Version (Click Here)

Malapit nang maganap ang Philippine presidential elections at naaalala ko na may ibang nag-iisip na “kung hindi corrupt ang gubyerno mayaman na kami!” o “mahirap kami dahil hindi maayos ang gubyerno!” Sa mga ganitong panahon, ang ilang kandidato ay pinupuri bilang tigapagligtas na makakapagpabago sa bansa at malulutas nila agad ang mga problema ng sambayanan kapag sila’y naging presidente. Bilang side-effect nito, may ibang nagiisip na kapag nanalo ang kandidato nila at nagbago nga ang namumuno sa gubyerno, ang lahat din ng mga problema nila (pinansyal man o hindi) ay malulutas din.

Kahit totoo nga na ang korupsyon at iresponsabilidad sa gubyerno ay nakakasira ng kabuhayan ay kasaganaan ng sambayanan o nagpapahirap sa buhay, mali ang pag-iisip na kapag mas-mabuti na ang gubyerno ikaw ay biglaang aasenso mula trabahador at ika’y magiging bilyonaryo ng wala kang ginagawa. Magiging mas-mabuti nga ang kalagayan ng bansa (o magiging mas-masama), pero wala iyong ikabubuti sa kahit sino sa atin kapag wala tayong ginawa para sa ating sari-sariling kalagayan.

[Read more…]

Why the Government won’t make you Rich

April 20, 2016 by Ray L. Leave a Comment

Tagalog Version (Click Here)

The Philippine presidential elections will happen VERY soon and I remember some people thinking “if the government wasn’t corrupt we’d be rich!” or “we are poor because the government is terrible!” During these times, some candidates are hailed by the their supporters as the “savior” who will change the Philippines and that all of the country’s problems will be solved instantly once they’re elected. As a side effect of this, some people appear to think that when their candidates win and the government changes, all their own personal problems (financial or otherwise) will be solved as well.

While it’s true that government corruption and irresponsibility can destroy the lives and welfare of an entire nation or, at the minimum, make everything more difficult, it’s a terrible mistake to think that having a better government will magically turn you from a simple laborer into a billionaire without you doing anything. The country might change for the better (or it might also change for the worse), but none of that will mean anything to any one of us unless we do something about our own personal situations.

[Read more…]

Pagpatay sa Pangarap at Pagpapahirap sa mga Mahihirap

March 15, 2016 by Ray L. Leave a Comment

English Version (Click Here)

Ang isang bagay na kinaaayawan ko ay ang mga taong nagsasabi na mangmang, tamad, o walang kwenta ang mga mahihirap. Hindi nila ito sinasabi ng lantaran, pero mahahanap mo sila kapag may nagpost ng mga inspiring rags to riches (mahirap nagsikap magpayaman) stories. Sila ang mga nagsasabi na “yumaman lang sila dahil maswerte sila” at “imposibleng yumaman ang mahihirap dahil wala silang edukasyon, oportunidad, kakayahan, atbp.” Sila rin ang nagsasabi na “walang kwenta ang magsikap” o “marami ang nagsisikap pero mahirap pa rin” at walang mabuting solusyong ibinibigay.

Marami sa mga ganoon ang nagkakamali sa interpretasyon ng mga inspiring posts at iniisip nila na ang ibig-sabihin ng mga ito ay “naghihirap ang mga mahihirap dahil sa ginagawa nila” o “ang pagsisikap ay gumagana para sa iba, pero para sa karamihan ito’y walang kwenta.” Sila ay napakabuting halimbawa kung paano ang pag-iisip at pananaw ay nakaaapekto sa ating mga nakikita sa mundo: habang ang karamihan sa atin ay nakakakita ng pagkukuhanan ng inspirasyon (“Kung nagawa nila , kaya rin natin!”), nakikita nila ang mga iyon bilang panlalait (“Maswerte lang ang mga yumaman pero tayo ay mabibigo kaya huwag na lang nating subukan!”).

Kahit mabuti ang intensyon nila sa pagsasabi ng mga problemang kinakaharap ng mga mahihirap, sa pagtutol sa mga inspiring posts nakasasama lamang ang ginagawa nila. Ang nagagawa lamang nila ay pinapahina nila ang loob ng mga mahihirap dahil sinasabi nila na hindi sila makakaahon mula sa kahirapan, at nasasabi rin nila na ang mga mahihirap ay masyadong mahina at kaawa-awa na hindi nila kayang magsikap para yumaman kung walang magbibigay sa kanila ng limos.

[Read more…]