Tagalog Translations

Ano ang Bonds? (Investing Basics)

March 19, 2019 by Ray Leave a Comment

English Version (Click Here)

*Ang article na ito ay naglalaman ng affiliate links.

Kung nagsimula ka nang magbasa tungkol sa investing, malamang may narinig ka na tungkol sa investment na tinatawag na bonds. Tulad ng stocks, real estate (lupa), at mutual funds/ETFs, ang mga bonds ay isa ring popular na investment. Habang mas mababa ang yield (perang pwede mong kitain) ng mga ito, hindi sila masyadong volatile o pabago-bago ang presyo. Bukod pa doon, iba rin ang galaw ng presyo ng mga ito kumpara sa mga stocks at mutual funds.

Tinalakay na natin dati ang stocks at mutual funds sa mga nakaraang articles (iclick mo ang mga links), ngayon naman tatalakayin natin ang mga basics tungkol sa mga bonds at bond market dito!

[Read more…]

Paano Gumaling sa Paggamit ng Pera (Ang Aming Number 1 Tip)

March 11, 2019 by Ray Leave a Comment

English Version (Click Here)

Pag-usapan natin ang isang tanong na kailangan mong isipin bago mo gastusin ang perang pinaghirapan mo. Kapag nagsimula ka nang mag-aral tungkol sa personal finance at tamang paghawak ng pera, matututunan mo kung paano mag-ipon muna (“pay yourself first”) at paano mag-invest. Matututunan mo rin kung paano magbayad ng mga utang at paano iwasan ang pagkabaon dito, ang pagkakaiba ng mga pangangailangan at kagustuhan lang (needs vs wants), assets at liabilities, insurance, taxes, at iba pa.

Ang aral dito sa article na ito ay tungkol naman sa kung paano mo dapat gamitin ang iba mo pang pera. Matapos mag-ipon at mag-invest, paano mo magagamit ng mabuti ang natitira mong pera sa sweldo.

[Read more…]

Pagkakaroon ng mga Kritiko: Isang Negatibo sa Pagiging Leader

March 5, 2019 by Ray Leave a Comment

English Version (Click Here)

“Jealousy does not protrude its forked tongue at the artist who produces a commonplace painting”, sabi ni Napoleon Hill. Ang inggit ay hindi umiimik laban sa pintor na gumagawa ng ordinaryong larawan. Kung ikaw ay nagsikap at naging eksperto o leader, malamang makakakuha ka ng mga haters at kritisismo.

Ito ang dahilan kung bakit kailangan mong masanay sa mga kritiko at pagpuna, lalo na kapag pangarap mong umasenso at maging marangal na tao.

[Read more…]

Isang Aral Tungkol sa Kung Paano Maging Maligaya sa Buhay

February 26, 2019 by Ray Leave a Comment

English Version (Click Here)

Pinagusapan na natin kung gaano kahalaga ang pagkakaroon ng pangarap at paggawa ng tiyak na layunin o goals. Pinagusapan na rin natin kung paano ipagpatuloy ang pagsisikap kapag hindi natin nakamit ang mga gusto natin. Sa ngayon naman, paguusapan natin ang isang mas kumplikadong bagay. Paano makamit ang “happiness” o kaligayahan sa buhay.

Buti na lang, may mabuting aral si Richard Carlson tungkol dito. Basahin mo lang ito para matutunan mo rin ang sikreto!

[Read more…]

Tula Tungkol sa Tagumpay: “Thinking” ni Walter D. Wintle

February 20, 2019 by Ray Leave a Comment

English Version (Click Here)

Ang isa sa pinakamahalagang bagay tungkol sa tagumpay na natutunan ko ay ang kaalamang ang tagumpay sa buhay ay resulta ng iyong mga ginagawa, at ang lahat ng ginagawa mo ay nagmumula sa iyong isipan. Totoo nga naman, bago ka makagawa ng matagumpay na negosyo o career, kailangan pinag-isipan mo muna silang gawin. Dahil doon, naisipan kong ibahagi sa iyo ang isang napakahalagang tula tungkol doon sa article na ito.

Basahin mo ang tula ni Walter D. Wintle na may pamagat na “Thinking” (Pag-iisip) sa ibaba!

(Note: May pagsasalin sa Tagalog ang bawat talata sa ilalim nito. Bukod pa doon, isinalin ko rin ang mga idiom o kawikaan sa mas mainam na kahulugan o ibig sabihin nito sa Tagalog.)

[Read more…]

PositiveSSL